招聘簡介：馬克斯-普朗克研究所生物物理學、計量生物學博士后招聘

　　英文原文：

　　The Kreysing Lab at the Max Planck Institute of Molecular Cell Biology and Genetics (MPI-CBG), Dresden, and the Center for System Biology Dresden (CSBD), Germany, is offering

　　2 Postdoctoral Positions in Biophysics.

　　Job Description

　　We recently succeeded to optically induce hydrodynamic flows within cells and developing embryos (Mittasch et al, Nature Cell Biology 20, 2018).

　　As a next step we plan to further exploit this technique for the active micro-rheology of phase-separated compartments, as well as precision micro-manipulations of organelles within cells and early embryos (C. elegans and mouse). By this approach we aim to reveal structure-function relationships underlying cellular organization and to gain control of central developmental programs. Long term aims include enhanced clinical diagnostics and early development assistance.

　　Requirements

　　We seek two ambitious postdoctoral researchers with a strong background in biophysics, quantitative biology or related disciplines. Candidates should be familiar with at least several of the following techniques:

　　Light Microscopy, optics (i.e. optical tweezers), cell culture, C. elegans research, programming (python and/or labview), and quantitative data analysis. Equally important are outstanding creativity and enthusiasm for interdisciplinary science. Excellent English communication skills (spoken and in writing) are required.

　　Salary and social benefits will be in accordance with the regulations of the German TVöD Bund (salary agreement for public service employees). The contract will be limited initially to 2 years with the possibility of extension.

　　Applications that include

　　o    a cover letter indicating the motivation to apply for this position,

　　o    a CV including a publication list,

　　o    a concise description of previous research accomplishments (<1 page), and

　　o    contact details of at least 2 approachable academic referees

　　should be submitted via our online application system stating Code 2019-PostDoc-2290 in your application letter: https://recruitingapp-2443.umantis.com/Vacancies/425/Application/CheckLogin/2?lang=eng

　　These full-time positions are available immediately, there is no deadline.

　　The Max Planck Society strives for gender and diversity equality. We welcome applications from all backgrounds.

　　Max Planck Institute of Molecular Cell Biology and Genetics

　　Pfotenhauerstr. 108

　　01307 Dresden, Germany

　　www.mpi-cbg.de

為防止簡歷投遞丟失請抄送一份至：boshijob@126.com（郵件標題格式：應聘職位名稱+姓名+學歷+專業(yè)+中國博士人才網(wǎng)）